FOR RESERVATIONS PLEASE CONTACT US AT +49 8023 819 306

Data Protection

Data Protection

The use of our website is normally possible without giving personal data. If personal data (eg name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. When collecting personal data, we naturally observe the applicable regulations, in particular the provisions of the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemediengesetz (Telemedia Act). This data is stored on a German server and is not passed on to third parties without your express consent.

Google Analytics

“This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (” Google “), Google Analytics uses” cookies “, text files that are stored on your computer and enable you to analyze the use of the website (Including your IP address) generated by the cookie will be transferred to a Google server in the United States and stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website to provide reports on website activity for the website Google will not transfer this information to any third party, unless required by law or to the extent that third parties process such data on behalf of Google, in no case will Google be your IP address With other data from Google.You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly; However, we would point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. By using this website you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose set out above.

The general data collection and storage by Google Analytics at any time using a browser extension, available under http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en be contradicted, with effect for the future.

In the light of the discussion about the use of analytics tools with full IP addresses, we would like to point out that this website uses Google Analytics with the extension “_anonymizeIp ()” and therefore IP addresses are only shortened further in order to rule out a direct personal relationship. ”

Contact form

On our website you can contact us directly via contact form. The data transmitted with the contact form will be stored by us exclusively for processing / replying to your message. The data are deleted immediately after processing, as long as there are no statutory storage obligations.

We would like to point out that the data transmission on the Internet (eg when communicating via e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data before access by third parties is not possible.

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties for the transmission of not expressly requested advertising and information material is hereby expressly rejected. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal steps in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example by spam mail.